English translation for "directeur général de l'agence internationale de l'énergie atomique"

directors general of the international atomic energy agency

Example Sentences:

	1.	As a result of this - as underlined by the director general of the international atomic energy agency (iaea) - the iaea knows less about certain aspects of the iranian nuclear programme. cela a eu pour conséquence - comme l'a souligné le directeur général de l'agence internationale de l'énergie atomique - de faire reculer la connaissance que pouvait avoir l'agence de certains aspects du programme nucléaire iranien.
	2.	Around two weeks ago , a meeting took place between dr mohamed elbaradei , director general of the international atomic energy agency (iaea) , and the commission. mr barroso was in attendance. il y a deux semaines environ , une rencontre a été organisée entre le dr mohamed elbaradei , directeur général de l'agence internationale de l'énergie atomique (aiea) , et la commission , en présence de m. barroso.
	3.	Around two weeks ago , a meeting took place between dr mohamed elbaradei , director general of the international atomic energy agency (iaea) , and the commission. mr barroso was in attendance. il y a deux semaines environ , une rencontre a été organisée entre le dr mohamed elbaradei , directeur général de l'agence internationale de l'énergie atomique (aiea) , et la commission , en présence de m. barroso.
	4.	Mr elbaradi , the director general of the international atomic energy agency , expects to submit a report to the board of governors of the agency in question on 16 june , containing his findings on iran's nuclear programme. m. el baradei , directeur général de l'agence internationale de l'énergie atomique (aiea) , compte présenter un rapport au conseil des gouverneurs de l'agence le 16 juin , afin d'exposer ses conclusions sur le programme nucléaire de l'iran.
	5.	Mr elbaradi , the director general of the international atomic energy agency , expects to submit a report to the board of governors of the agency in question on 16 june , containing his findings on iran's nuclear programme. m. el baradei , directeur général de l'agence internationale de l'énergie atomique (aiea) , compte présenter un rapport au conseil des gouverneurs de l'agence le 16 juin , afin d'exposer ses conclusions sur le programme nucléaire de l'iran.
	6.	However , this report is causing so much fuss that it is preventing us from understanding the conclusions of the director-general of the international atomic energy agency , according to which iraq fully cooperated with the visit of inspection carried out on its nuclear sites. mais ce rapport fait tant de bruit qu'il nous empêche d'entendre les conclusions du directeur général de l'agence internationale de l'énergie atomique qui indiquent que l'irak a apporté la coopération nécessaire à l'exécution de sa mission de contrôle nucléaire.
	7.	The next stage in this procedure will be 27 january , when the head of the monitoring , verification and inspection commission , hans blix , and the director of the international atomic energy agency , dr el baradei , submit a report containing their evaluation of iraq's declaration about its weapons of mass destruction to the security council. la prochaine étape de cette procédure aura lieu le 27 janvier , lorsque le président exécutif de la commission de contrôle , de vérification et d'inspection , hans blix , et le directeur général de l'agence internationale de l'énergie atomique , le docteur el-baradei , présenteront au conseil de sécurité un rapport comprenant leur évaluation sur la déclaration de l'irak concernant ses armes de destruction massive.

Similar Words：

"directeur espagnol de musée" English translation, "directeur exécutif" English translation, "directeur français de musée" English translation, "directeur général" English translation, "directeur général (baseball)" English translation, "directeur général de l'organisation mondiale du commerce" English translation, "directeur général de l'unesco" English translation, "directeur général de la sécurité extérieure" English translation, "directeur général des élections du canada" English translation